# gpkg_spatial_ref_sys

srs_name: WGS 84 geodetic
organization: EPSG
description: longitude/latitude coordinates in decimal degrees on the WGS 84 spheroid
definition:
GEOGCS["WGS 84",DATUM["WGS_1984",SPHEROID["WGS 84",6378137,298.257223563,AUTHORITY["EPSG","7030"]],AUTHORITY["EPSG","6326"]],PRIMEM["Greenwich",0,AUTHORITY["EPSG","8901"]],UNIT["degree",0.0174532925199433,AUTHORITY["EPSG","9122"]],AXIS["Latitude",NORTH],AXIS["Longitude",EAST],AUTHORITY["EPSG","4326"]]


# PRK_places

name: 강계시
place: city
other_tags:
"name:cs"=>"Kanggje","name:de"=>"Kanggye","name:en"=>"Kanggye","name:et"=>"Kanggye","name:fr"=>"Kanggye","name:ja"=>"江界市","name:ko"=>"강계시","name:ko-Hani"=>"江界市","name:lt"=>"Kangė","name:ru"=>"Канге","name:uk"=>"Канге","name:vi"=>"Giang Giới","name:zh"=>"江界市","source:population"=>"French Wikipedia"


name: 어용리
place: village
other_tags:
"alt_name"=>"어룡리","alt_name:en"=>"Eoryong-ri","alt_name:ko"=>"어룡리","name:en"=>"Eoyong-ri","name:ja"=>"魚龍里","name:ko"=>"어용리"


name: 랑림읍
place: town
other_tags:
"name:en"=>"Rangnim","name:ja"=>"狼林邑","name:ko"=>"랑림읍","name:ko-Hani"=>"狼林邑","name:ru"=>"Нанним","name:vi"=>"Lang Lâm","name:zh"=>"狼林邑"


name: 원산시
place: city
other_tags:
"alt_name:de"=>"Wönsan","name:cs"=>"Wonsan","name:de"=>"Wŏnsan","name:el"=>"Ουόνσαν","name:en"=>"Wonsan","name:eo"=>"Vonsano","name:et"=>"Wŏnsan","name:fi"=>"Wonsan","name:fr"=>"Wonsan","name:ja"=>"元山市","name:ko"=>"원산시","name:ko-Hani"=>"元山市","name:lt"=>"Vonsanas","name:nl"=>"Wŏnsan","name:ru"=>"Вонсан","name:uk"=>"Вонсан","name:vi"=>"Nguyên San","name:zh"=>"元山市"


name: 성북리
place: village
other_tags:
"name:en"=>"Songbuk-ri","name:ko"=>"성북리","name:ko-Hani"=>"星北里","name:ru"=>"Сонбунни","source:location"=>"Bing Aerial Imagery (high resolution)","source:name"=>"geonames"


name: 신흥읍
place: town
other_tags:
"name:en"=>"Sinhung","name:ja"=>"新興邑","name:ko"=>"신흥읍","name:ko-Hani"=>"新興邑","name:ru"=>"Синхын","name:zh"=>"新兴邑"


name: 함흥시
place: city
other_tags:
"is_in:continent"=>"Asia","is_in:country"=>"North Korea","is_in:country_code"=>"KP","name:cs"=>"Hamhung","name:da"=>"Syd-Hamgyong","name:el"=>"Χάμχουνγκ","name:en"=>"Hamhung","name:et"=>"Hamhŭng","name:fi"=>"Hamhung","name:fr"=>"Hamhung","name:ja"=>"咸興","name:ko"=>"함흥시","name:ko-Hani"=>"咸興市","name:lt"=>"Hamhungas","name:nl"=>"Hamhŭng","name:ru"=>"Хамхын","name:sr"=>"Хамхунг","name:uk"=>"Хамхин","name:vi"=>"Hàm Hưng","name:zh"=>"咸兴市","name:zh-Hant"=>"咸興市","population:date"=>"2008"


name: 김정숙읍
place: town
other_tags:
"is_in"=>"North Korea","name:en"=>"Kimjongsuk","name:ja"=>"金正淑邑","name:ko"=>"김정숙읍","name:ko-Hani"=>"金正淑邑","name:zh"=>"金正淑邑"


name: 신포시
place: city
other_tags:
"is_in"=>"DPRK","is_in:continent"=>"Asia","is_in:country"=>"North Korea","is_in:country_code"=>"KP","name:de"=>"Sinpo","name:en"=>"Sinpho","name:es"=>"Sinpo","name:et"=>"Sinp'o","name:fr"=>"Sinpo","name:ja"=>"新浦","name:ko"=>"신포시","name:ko-Hani"=>"新浦市","name:ru"=>"Синпхо","name:zh"=>"新浦市","population:date"=>"2008","source:population"=>"https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%8B%A0%ED%8F%AC%EC%8B%9C"


name: 단천시
place: city
other_tags:
"is_in:continent"=>"Asia","is_in:country"=>"North Korea","is_in:country_code"=>"KP","name:de"=>"Tanch'ŏn","name:en"=>"Tanchon","name:es"=>"Tanchon","name:et"=>"Tanch’ŏn","name:fr"=>"Tanchon","name:ja"=>"端川","name:ko"=>"단천시","name:ko-Hani"=>"端川市","name:ru"=>"Танчхон","name:zh"=>"端川市","population:date"=>"2008","source:population"=>"https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%8B%A8%EC%B2%9C%EC%8B%9C"


name: 라선시
place: city
other_tags:
"alt_name:ru"=>"Насон","name:ar"=>"راسون","name:cs"=>"Rason","name:de"=>"Rason","name:el"=>"Ράσον","name:en"=>"Rason","name:es"=>"Rasŏn","name:et"=>"Nasŏn","name:fr"=>"Rasŏn","name:hu"=>"Raszon","name:ja"=>"羅先市","name:ko"=>"라선시","name:ko-Hani"=>"羅先市","name:ko-Latn"=>"Rasŏn","name:lt"=>"Rasonas","name:ru"=>"Расон","name:uk"=>"Насон","name:vi"=>"La Thiên","name:zh"=>"罗先市","name:zh-Hant"=>"羅先市","official_name:ja"=>"羅先特別市","official_name:ko"=>"라선특별시","official_name:ko-Latn"=>"Rasŏn T'ŭkpyŏlsi","official_name:ko_hanja"=>"羅先特別市","official_name:zh"=>"罗先特别市","official_name:zh-Hant"=>"羅先特別市","old_name:cs"=>"Radžin-Sonbong","old_name:ru"=>"Унги","population:date"=>"2008","source:name:ru"=>"Инструкция по русской передаче географических названий Кореи / Сост. Г. Е. Тихонова;Ред. Я. А. Миропольский. — М., 1972. — С. 18. — 500 экз.","source:population"=>"https://unstats.un.org/unsd/demographic/sources/census/wphc/North_Korea/Final%20national%20census%20report.pdf"


name: 두만강동
place: village
other_tags:
"name:en"=>"Tumangang-dong","name:ko"=>"두만강동","name:ko-Hani"=>"豆滿江洞","name:ru"=>"Туманган","old_name:ru"=>"Тюмень-Ула"


name: 회령시
place: city
other_tags:
"name:ar"=>"هويريونغ","name:de"=>"Hoeryong","name:el"=>"Χοέριονγκ","name:en"=>"Hoeryong","name:es"=>"Hoeryong","name:et"=>"Hoeryŏng","name:fr"=>"Hoeryong","name:hu"=>"Hörjong","name:ja"=>"会寧市","name:ja_kana"=>"ふぇりょん","name:ko"=>"회령시","name:ko-Hani"=>"會寧市","name:ru"=>"Хверён","name:zh"=>"会宁市","name:zh-Hant"=>"會寧市","population:date"=>"2008","source:population"=>"https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%9A%8C%EB%A0%B9%EC%8B%9C"


name: 강령읍
place: town
other_tags:
"name:en"=>"Kangryŏng","name:ko"=>"강령읍","name:ko-Hani"=>"康翎邑","name:ko-Latn"=>"Kangryŏng-eup","name:ru"=>"Каннён"


name: 연안읍
place: town
other_tags:
"name:en"=>"Yonan","name:ko"=>"연안읍","name:ko-Hani"=>"延安邑","name:ko-Latn"=>"Yeon-an","name:ru"=>"Йонан"


name: 연탄읍
place: town
other_tags:
"alt_name:en"=>"Yontan","name:en"=>"Yonthan","name:ko"=>"연탄읍","name:ko-Hani"=>"燕灘邑","name:ru"=>"Йонтхан"


name: 중화읍
place: town
other_tags:
"alt_name:en"=>"Chunghwa","name:en"=>"Junghwa","name:ko"=>"중화읍","name:ko-Hani"=>"中和邑","name:ru"=>"Чунхва"


name: 평성시
place: city
other_tags:
"name:en"=>"Pyŏngsŏng","name:ja"=>"平城市","name:ko"=>"평성시","name:ko-Hani"=>"平城市","name:ru"=>"Пхёнсон","name:zh"=>"平城市"


name: 평원읍
place: town
other_tags:
"alt_name:en"=>"Pyongwon","name:en"=>"Phyongwon","name:ko"=>"평원읍","name:ko-Hani"=>"平原邑","name:nl"=>"Phyongwon","name:ru"=>"Пхёнвон"


name: 황금평
place: village
other_tags:
"name:en"=>"Hwanggumpyong","name:ko"=>"황금평","name:ko-Hani"=>"黃金坪","name:zh"=>"黄金坪","name:zh-Hans"=>"黄金坪","name:zh-Hant"=>"黃金坪","name:zh_pinyin"=>"Huángjīnpíng"


name: 룡암포로동자구
place: village
other_tags:
"name:en"=>"Ryongampho-rodongjagu","name:ko"=>"룡암포로동자구","name:ko-Hani"=>"龍岩浦勞動者區","name:ru"=>"Йонампхо"


name: 북앙부락
place: village
other_tags:
"alt_name:en"=>"Pugangburak","gns:ADM1"=>"11","gns:DSG"=>"PPL","gns:UFI"=>"-182856","gns:UNI"=>"6522051","is_in:country"=>"North Korea","name:en"=>"Pukangburak","name:ko"=>"북앙부락","name:ru"=>"Пуканбурак"


name: 서북리
place: village
other_tags:
"name:en"=>"Sobuk-ri","name:ja"=>"西北里","name:ko"=>"서북리","name:ko-Hani"=>"西北里","name:ru"=>"Собунни","name:zh"=>"西北里"


name: 다사로동자구
place: village
other_tags:
"name:en"=>"Tasa-rodongjagu","name:ko"=>"다사로동자구","name:ko-Hani"=>"多獅勞動者區","name:ru"=>"Тасари","status"=>"로동자구"


name: 류초리
place: village
other_tags:
"alt_name"=>"Yuch'o-ri","gns:ADM1"=>"11","gns:DSG"=>"PPL","gns:UFI"=>"-192193","gns:UNI"=>"-293593","is_in:country"=>"North Korea","name:en"=>"Yuch'o-dong","name:ja"=>"柳草里","name:ko"=>"류초리","name:ko-Hani"=>"柳草里","name:zh"=>"柳草里"


name: 유서골
place: hamlet
other_tags:
"gns:ADM1"=>"11","gns:DSG"=>"PPL","gns:UFI"=>"-192380","gns:UNI"=>"6528674","is_in:country"=>"North Korea","name:en"=>"Yusǒ-gol","name:ko"=>"유서골"


name: 유방골
place: hamlet
other_tags:
"gns:ADM1"=>"11","gns:DSG"=>"PPL","gns:UFI"=>"-192177","gns:UNI"=>"-293588","is_in:country"=>"North Korea","name:en"=>"Yobang-gol","name:ko"=>"유방골","name:ru"=>"Йобанголь"


name: 덕대동곡
place: hamlet
other_tags:
"gns:ADM1"=>"11","gns:DSG"=>"PPL","gns:UFI"=>"-189021","gns:UNI"=>"-289194","name:en"=>"Tǒktaedonggok","name:ko"=>"덕대동곡","name:ru"=>"Токтэдонгок"


name: 신평동
place: hamlet
other_tags:
"gns:ADM1"=>"11","gns:DSG"=>"PPL","gns:UFI"=>"-185661","gns:UNI"=>"-284432","is_in:country"=>"North Korea","name:en"=>"Sinpyong-dong","name:ko"=>"신평동","name:ru"=>"Синпхёндон"


name: 덕대서곡
place: hamlet
other_tags:
"gns:ADM1"=>"11","gns:DSG"=>"PPL","gns:UFI"=>"9184114","gns:UNI"=>"9241870","is_in:country"=>"North Korea","name:en"=>"Tǒktaesǒgok","name:ko"=>"덕대서곡","name:ru"=>"Токтэсогок"


name: 성서리
place: village
other_tags:
"gns:ADM1"=>"11","gns:DSG"=>"PPL","gns:UFI"=>"-187112","gns:UNI"=>"-286369","is_in:country"=>"North Korea","name:en"=>"Sǒngsǒ-ri","name:ko"=>"성서리","name:ru"=>"Сонсори"


name: 화평리
place: village
other_tags:
"alt_name"=>"Hwap'yǒng-dong","gns:ADM1"=>"11","gns:DSG"=>"PPL","gns:UFI"=>"-176185","gns:UNI"=>"9241780","is_in:country"=>"North Korea","name:en"=>"Hwapyong-ri","name:ko"=>"화평리","name:ru"=>"Хвапхённи"


name: 头道桥街道
place: town
other_tags:
"alt_name"=>"Toudaoqiao Subdistrict;头道桥","name:en"=>"Toudaoqiao","name:ja"=>"頭道橋街道","name:zh"=>"头道桥街道","name:zh-Hant"=>"頭道橋街道","place:CN"=>"subdistrict"


name: 정심동
place: hamlet
other_tags:
"gns:ADM1"=>"11","gns:DSG"=>"PPL","gns:UFI"=>"-173884","gns:UNI"=>"-266260","is_in:country"=>"North Korea","name:en"=>"Chǒngsim-dong","name:ko"=>"정심동","name:ru"=>"Чхонсимдон"


name: 남사로동자구
place: village
other_tags:
"name:en"=>"Namsa-rodongjagu","name:ko"=>"남사로동자구","name:ko-Hani"=>"南社勞動者區","name:ru"=>"Намсародонджагу"


name: 대대로동자구
place: village
other_tags:
"name:en"=>"Taedae-rodongjagu","name:ko"=>"대대로동자구","name:ko-Hani"=>"大垈勞動者區","name:ru"=>"Тэдэродонджагу"


name: 사평로동자구
place: village
other_tags:
"name:en"=>"Saphyong-rodongjagu","name:ko"=>"사평로동자구","name:ko-Hani"=>"沙坪勞動者區","name:ru"=>"Сапхённодонджагу"


name: 청수로동자구
place: village
other_tags:
"name:en"=>"Chongsu-rodongjagu","name:ja"=>"青水労働者区","name:ko"=>"청수로동자구","name:ko-Hani"=>"靑水勞動者區","name:ru"=>"Чхонсу","name:zh"=>"青水劳动者区"


name: 팽랑동
place: hamlet
other_tags:
"gns:ADM1"=>"11","gns:DSG"=>"PPL","gns:UFI"=>"-181959","gns:UNI"=>"6522055","is_in:country"=>"North Korea","name:en"=>"Paengnyang-dong","name:ko"=>"팽랑동","name:ru"=>"Пэнъяндон"


name: 양서리
place: village
other_tags:
"gns:ADM1"=>"11","gns:DSG"=>"PPL","gns:UFI"=>"-191032","gns:UNI"=>"6528680","is_in:country"=>"North Korea","name:en"=>"Yangso-ri","name:ko"=>"양서리","name:ko-Hani"=>"楊西里","name:ru"=>"Янсори"


name: 동신리
place: village
other_tags:
"alt_name"=>"Tongsin-ni","gns:ADM1"=>"11","gns:DSG"=>"PPL","gns:UFI"=>"-189563","gns:UNI"=>"9241760","is_in:country"=>"North Korea","name:en"=>"Tongsin-ri","name:ja"=>"東新里","name:ko"=>"동신리","name:ko-Hani"=>"東新里","name:ru"=>"Тонсинни","name:zh"=>"东新里"


name: 북상리
place: hamlet
other_tags:
"gns:ADM1"=>"11","gns:DSG"=>"PPL","gns:UFI"=>"6324946","gns:UNI"=>"6528568","name:en"=>"Puksang-ni","name:ko"=>"북상리"


name: 서하리
place: hamlet
other_tags:
"gns:ADM1"=>"11","gns:DSG"=>"PPL","gns:UFI"=>"-186126","gns:UNI"=>"-285031","name:en"=>"Sǒha-ri","name:ko"=>"서하리"


name: 청물리
place: hamlet
other_tags:
"gns:ADM1"=>"11","gns:DSG"=>"PPL","gns:UFI"=>"9184438","gns:UNI"=>"9242367","name:en"=>"Chǒngmul-li"


name: 서상리
place: hamlet
other_tags:
"alt_name"=>"Sang-ni","gns:ADM1"=>"11","gns:DSG"=>"PPL","gns:UFI"=>"97188","gns:UNI"=>"6528577","name:en"=>"Sǒsang-ni","name:ko"=>"서상리"


name: 동하리
place: hamlet
other_tags:
"gns:ADM1"=>"11","gns:DSG"=>"PPL","gns:UFI"=>"-189320","gns:UNI"=>"-289602","name:en"=>"Tongha-ri","name:ko"=>"동하리"


name: 선상동
place: village
other_tags:
"gns:ADM1"=>"11","gns:DSG"=>"PPL","gns:UFI"=>"6324948","gns:UNI"=>"6528570","name:en"=>"Sǒnsang-dong","name:ko"=>"선상동","name:ru"=>"Сонсандон"


name: 백마로동자구
place: village
other_tags:
"name:en"=>"Paekma-rodongjagu","name:ko"=>"백마로동자구","name:ko-Hani"=>"白馬勞動者區","name:ru"=>"Пэкмародонджагу"


name: 구장읍
place: town
other_tags:
"name:en"=>"Kujang","name:ko"=>"구장읍","name:ko-Hani"=>"球場邑","name:nl"=>"Kujang","name:ru"=>"Куджан","name:zh"=>"球場邑"


name: 향산읍
place: town
other_tags:
"name:en"=>"Hyangsan","name:ko"=>"향산읍","name:ko-Hani"=>"香山邑","name:nl"=>"Hyangsan","name:ru"=>"Хянсан","name:zh"=>"香山邑"


name: 청성동중리
place: hamlet
other_tags:
"alt_name"=>"청수리","name:en"=>"Chongsu-ri","name:ko"=>"청성동중리","name:ko-Hani"=>"靑水里","name:ko-Latn"=>"Ch’ŏngsŏngdongchung-ni","name:ru"=>"Чхонсури"


name: 중강읍
place: town
other_tags:
"name:en"=>"Junggang","name:ja"=>"中江邑","name:ko"=>"중강읍","name:ko-Hani"=>"中江邑","name:ru"=>"Чхунган","name:zh"=>"中江邑"


name: 崇善镇
place: town
other_tags:
"alt_name"=>"崇善","alt_name:en"=>"Sungson","alt_name:ru"=>"Сунсон","name:en"=>"Chongshan","name:ja"=>"崇善鎮","name:ko"=>"숭선진","name:ko-Hani"=>"崇善鎮","name:lzh"=>"崇善鎮","name:ru"=>"Чуншань","name:zh"=>"崇善镇","name:zh-Hans"=>"崇善镇","name:zh-Hant"=>"崇善鎮","name:zh_pinyin"=>"Chóngshàn zhèn","place:CN"=>"town"


name: 무산읍
place: town
other_tags:
"name:en"=>"Musan","name:ja"=>"茂山邑","name:ko"=>"무산읍","name:ko-Hani"=>"茂山邑","name:ru"=>"Мусан","name:zh"=>"茂山邑"


name: 南坪镇
place: town
other_tags:
"alt_name"=>"南坪","name:en"=>"Nanping","name:ja"=>"南坪鎮","name:ko"=>"남평 진","name:zh"=>"南坪镇","place:CN"=>"town"


name: 김책시
place: city
other_tags:
"alt_name:ko"=>"성진시","is_in:continent"=>"Asia","is_in:country"=>"North Korea","is_in:country_code"=>"KP","name:de"=>"Kimch'aek","name:el"=>"Γκίμτσεκ","name:en"=>"Kimch'aek","name:eo"=>"Kimĉekurbo","name:es"=>"Kimch'aek","name:et"=>"Kimch'aek","name:fr"=>"Kimch'aek","name:ja"=>"金策","name:ko"=>"김책시","name:ko-Hani"=>"金策市","name:ru"=>"Кимчхэк","name:zh"=>"金策市","old_name:ru"=>"Сонджин","population:date"=>"2005"


name: 葫芦套村
place: hamlet
other_tags:
"name:en"=>"Hulutao","name:lzh"=>"葫蘆套村","name:ru"=>"Хулютао","name:zh"=>"葫芦套村","name:zh-Hans"=>"葫芦套村","name:zh-Hant"=>"葫蘆套村","name:zh_pinyin"=>"Húlutào cūn"


name: 삼지연시
place: city
other_tags:
"name:en"=>"Samjiyon","name:ja"=>"三池淵市","name:ko"=>"삼지연시","name:ko-Hani"=>"三池淵市","name:ru"=>"Самджиён","name:zh"=>"三池渊市"


name: 북창읍
place: town
other_tags:
"name:de"=>"Pukchang","name:en"=>"Pukchang","name:fr"=>"Pukchang","name:ko"=>"북창읍","name:ko-Hani"=>"北倉邑","name:ru"=>"Пукчхан","old_name:de"=>"Puktschan"


name: 덕천시
place: city
other_tags:
"name:de"=>"Tokchon","name:en"=>"Tokchon","name:es"=>"Tokchon","name:et"=>"Tŏkch'ŏn","name:fr"=>"Tokchon","name:ja"=>"徳川市","name:ko"=>"덕천시","name:ko-Hani"=>"德川市","name:ru"=>"Токчхон","name:zh"=>"德川市","old_name:de"=>"Toktschön","population:date"=>"2008","source:population"=>"https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%8D%95%EC%B2%9C%EC%8B%9C"


name: 녕변읍
place: town
other_tags:
"name:en"=>"Nyongbyon","name:ko"=>"녕변읍","name:ko-Hani"=>"寧邊邑","name:nl"=>"Nyongbyon","name:ru"=>"Йонбён","name:zh"=>"寧邊邑"


name: 태천읍
place: town
other_tags:
"name:en"=>"Taechon","name:ko"=>"태천읍","name:ko-Hani"=>"泰川邑","name:nl"=>"Taechon","name:ru"=>"Тхэчхон","name:zh"=>"泰川邑"


name: 개천시
place: city
other_tags:
"is_in:continent"=>"Asia","is_in:country_code"=>"KP","name:en"=>"Kaechon","name:et"=>"Kaech'ŏn","name:ja"=>"价川市","name:ko"=>"개천시","name:ko-Hani"=>"价川市","name:ru"=>"Кэчхон","name:zh"=>"价川市","population:date"=>"2008","source:population"=>"https://ko.wikipedia.org/wiki/%EA%B0%9C%EC%B2%9C%EC%8B%9C","wikipedia:en"=>"Kaechon"


name: 금천읍
place: town
other_tags:
"name:en"=>"Kumchon","name:ko"=>"금천읍","name:ko-Hani"=>"金川邑","name:nl"=>"Kŭmch'ŏn","name:ru"=>"Кымчхон"


name: 평산군
place: town
other_tags:
"alt_name:en"=>"Pyongsan","name:en"=>"Phyongsan","name:ko"=>"평산군","name:ko-Hani"=>"平山邑","name:ru"=>"Пхёнсан"


name: 문천시
place: city
other_tags:
"name:de"=>"Munchon","name:en"=>"Munchon","name:es"=>"Munchŏn","name:et"=>"Munch'ŏn","name:fr"=>"Munchŏn","name:ja"=>"文川市","name:ko"=>"문천시","name:ko-Hani"=>"文川市","name:ru"=>"Мунчхон","name:uk"=>"Мунчхон","name:zh"=>"文川市","population:date"=>"2008","source:population"=>"https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%AC%B8%EC%B2%9C%EC%8B%9C"


name: 령신리
place: village
other_tags:
"name:en"=>"Ryongsin-ri","name:ko"=>"령신리","name:ko-Hani"=>"靈新里","name:ru"=>"Йонсинни","name:zh"=>"龙新里"


name: 신창로동자구
place: town
other_tags:
"name:en"=>"Sinch'ang","name:ja"=>"新昌（シンブク)","name:ko"=>"신창로동자구","name:ru"=>"Синчханъ","name:zh"=>"新昌"


name: 희천시
place: city
other_tags:
"alt_name:vi"=>"Hi Xuyên;Huichon","name:de"=>"Huichon","name:en"=>"Huichon","name:es"=>"Huichon","name:et"=>"Hŭich'ŏn","name:fr"=>"Huichon","name:ja"=>"熙川市","name:ko"=>"희천시","name:ko-Hani"=>"熙川市","name:ru"=>"Хичхон","name:vi"=>"Hy Xuyên","name:zh"=>"熙川市","old_name:de"=>"Hitschon","population:date"=>"2008","source:population"=>"https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%9D%AC%EC%B2%9C%EC%8B%9C"


name: 양덕읍
place: town
other_tags:
"name:en"=>"Yangdok","name:ko"=>"양덕읍","name:ko-Hani"=>"陽德邑","name:ru"=>"Яндок","name:uk"=>"Яндок","source:name:uk"=>"https://1drv.ms/b/s!Ar-WXIFaX7UdgQuO6WpVrTr6YYsQ"


name: 신평읍
place: town
other_tags:
"alt_name:en"=>"Sinpyong","name:en"=>"Sinphyong","name:ko"=>"신평읍","name:ko-Hani"=>"新坪邑","name:ru"=>"Синпхён"


name: 고원읍
place: town
other_tags:
"name:de"=>"Kowon","name:en"=>"Kowon","name:ko"=>"고원읍","name:ru"=>"Ковон","name:vi"=>"Cao Nguyên","name:zh"=>"高原郡"


name: 래일로동자구
place: town
other_tags:
"name:en"=>"Raeil Workers' District","name:ja"=>"來日労働者区","name:ko-Hani"=>"來日勞動者區","name:zh"=>"來日勞動者區"


name: 이천읍
place: town
other_tags:
"name:en"=>"Ichon","name:ko"=>"이천읍","name:ko-Hani"=>"伊川邑","name:ko-Latn"=>"Ich'ŏn","name:ru"=>"Ичхон"


name: 철원읍
place: town
other_tags:
"name:en"=>"Ch'ŏrwŏn","name:ko"=>"철원읍","name:ko-Hani"=>"鐵原邑","name:ru"=>"Чхорвон","old_name:ko"=>"안협현","old_name:ko_other"=>"안협군"


name: 기정동
place: village
other_tags:
"alt_name"=>"선전마을","name:da"=>"Gijeong-dong","name:de"=>"Kijŏng-dong","name:en"=>"Kijŏng-dong","name:es"=>"Kijŏng-dong","name:fi"=>"Gijeong-dong","name:fr"=>"Kijong-dong","name:hu"=>"Kidzsongdong","name:ja"=>"機井洞","name:ko"=>"기정동","name:ko-Hani"=>"機井洞","name:ko-Latn"=>"Gijeong-dong","name:ru"=>"Киджондон","name:zh"=>"机井洞"


name: 개성시
place: city
other_tags:
"name:cs"=>"Kesong","name:el"=>"Γκέσονγκ","name:en"=>"Kaesong","name:eo"=>"Kesongo","name:et"=>"Kaesŏng","name:ja"=>"開城市","name:ko"=>"개성시","name:ko-Hani"=>"開城市","name:ru"=>"Кэсон","name:zh"=>"开城市","name:zh-Hant"=>"開城市","official_name:ko"=>"개성특별시","official_name:ko_hanja"=>"開城特別市"


name: 선적리
place: village
other_tags:
"name:en"=>"Seonjeok-ri","name:ja"=>"善積里","name:ko"=>"선적리","name:ko-Hani"=>"善積里","name:ko-Latn"=>"Seonjeok-ri","name:zh"=>"善积里"


name: 장송로동자구
place: village
other_tags:
"name:en"=>"Jangsong-rodongjagu","name:ko"=>"장송로동자구","name:ko-Hani"=>"長松勞動者區","name:ru"=>"Чансоннодонджагу"


name: 가봉로동자구
place: village
other_tags:
"name:en"=>"Kabong-rodongjagu","name:ko"=>"가봉로동자구","name:ko-Hani"=>"加峰勞動者區","name:ru"=>"Кабоннодонджагу"


name: 수부리
place: village
other_tags:
"alt_name"=>"Subo-dong","name:en"=>"Subu-ri","name:ko"=>"수부리","name:ko-Hani"=>"壽富里","name:ru"=>"Субури"


name: 량책로동자구
place: village
other_tags:
"name:en"=>"Ryangchaek-rodongjagu","name:ko"=>"량책로동자구","name:ko-Hani"=>"良策勞動者區","name:ru"=>"Янчхэнни"


name: 평강읍
place: town
other_tags:
"alt_name:en"=>"Pyonggang","name:de"=>"Pyonggang","name:en"=>"P'yŏnggang","name:ko"=>"평강읍","name:ko-Hani"=>"平康邑","name:ko-Latn"=>"P'yŏnggang","name:ru"=>"Пхёнган","name:uk"=>"Пгьонґан"


name: 해주시
place: city
other_tags:
"name:cs"=>"Hedžu","name:de"=>"Haeju","name:el"=>"Χέτζου","name:en"=>"Haeju","name:es"=>"Haeju","name:et"=>"Haeju","name:fr"=>"Haeju","name:ja"=>"海州市","name:ja_kana"=>"へじゅ","name:ko"=>"해주시","name:ko-Hani"=>"海州市","name:ko-Latn"=>"Haeju","name:lt"=>"Hedžu","name:ru"=>"Хэджу","name:uk"=>"Хеджу","name:vi"=>"Hải Châu","name:zh"=>"海州市","population:date"=>"2008","source:population"=>"https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%95%B4%EC%A3%BC%EC%8B%9C"


name: 사리원시
place: city
other_tags:
"alt_name"=>"Sariwŏn","name:cs"=>"Sariwon","name:de"=>"Sariwŏn","name:el"=>"Σάριουον","name:en"=>"Sariwon","name:es"=>"Sariwon","name:fr"=>"Sariwon","name:ja"=>"沙里院市","name:ko"=>"사리원시","name:ko-Hani"=>"沙里院市","name:lt"=>"Sarivonas","name:pnb"=>"ساریون","name:ru"=>"Саривон","name:zh"=>"沙里院市","population:date"=>"2008","source:population"=>"https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%82%AC%EB%A6%AC%EC%9B%90%EC%8B%9C"


name: 송림시
place: town
other_tags:
"name:en"=>"Songnim","name:ko"=>"송림시","name:ko-Hani"=>"松林市","name:nl"=>"Songnim","name:ru"=>"Сонним"


name: 강남읍
place: town
other_tags:
"name:en"=>"Kangnam","name:ko"=>"강남읍","name:ko-Hani"=>"江南邑","name:ko-Latn"=>"Kangnam-up","name:ru"=>"Каннам"


name: 신의주시
place: city
other_tags:
"name:cs"=>"Sinuidžu","name:de"=>"Sinŭiju","name:el"=>"Σινούιτζου","name:en"=>"Sinuiju","name:eo"=>"Sinviĵuo","name:et"=>"Sinŭiju","name:ja"=>"新義州市","name:ko"=>"신의주시","name:ko-Hani"=>"新義州市","name:lt"=>"Sineidžu","name:ru"=>"Синыйджу","name:uk"=>"Сінийджу","name:vi"=>"Tân Nghĩa Châu","name:zh"=>"新义州市","name:zh-Hant"=>"新義州市"


name: 신천읍
place: town
other_tags:
"name:en"=>"Sinchon","name:ko"=>"신천읍","name:ko-Hani"=>"信川邑","name:nl"=>"Sinchon","name:ru"=>"Синчхон"


name: 과일읍
place: town
other_tags:
"name:de"=>"Kwail","name:en"=>"Kwail","name:ja"=>"クァイル邑","name:ko"=>"과일읍","name:ko-Kore"=>"과일邑","name:ru"=>"Кваиль","name:yue"=>"瓜飴邑","name:zh"=>"瓜飴邑"


name: 옹진읍
place: town
other_tags:
"name:en"=>"Ongjin","name:ja"=>"甕津邑","name:ko"=>"옹진읍","name:ko-Hani"=>"甕津邑","name:ko-Latn"=>"Ongjin","name:ru"=>"Онджин"


name: 태탄읍
place: town
other_tags:
"name:en"=>"T'aet'an-eup","name:ko"=>"태탄읍","name:ko-Hani"=>"苔灘邑","name:ko-Latn"=>"T'aet'an-eup","name:ru"=>"Тхэтхан"


name: 만포시
place: city
other_tags:
"name:de"=>"Manpo","name:en"=>"Manpo","name:eo"=>"Manpo","name:es"=>"Manpo","name:et"=>"Manp'o","name:fr"=>"Manpho","name:ja"=>"満浦市","name:ja_kana"=>"まんぽ","name:ko"=>"만포시","name:ko-Hani"=>"滿浦市","name:pt"=>"Manpo","name:ru"=>"Манпхо","name:zh"=>"满浦市","name:zh-Hant"=>"滿浦市","population:date"=>"2008","source:population"=>"https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%A7%8C%ED%8F%AC%EC%8B%9C"


name: 정주시
place: city
other_tags:
"name:de"=>"Chongju","name:en"=>"Jongju","name:es"=>"Chongju","name:et"=>"Chŏngju","name:fr"=>"Chongju","name:ja"=>"定州市","name:ko"=>"정주시","name:ko-Hani"=>"定州市","name:ru"=>"Чонджу","name:zh"=>"定州市","population:date"=>"2008","source:population"=>"https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%A0%95%EC%A3%BC%EC%8B%9C"


name: 구성시
place: city
other_tags:
"name:de"=>"Kusong","name:en"=>"Kusong","name:es"=>"Kusong","name:et"=>"Kusŏng","name:fr"=>"Kusong","name:ja"=>"亀城市","name:ko"=>"구성시","name:ko-Hani"=>"龜城市","name:ru"=>"Кусон","name:zh"=>"龟城市","name:zh-Hant"=>"龜城市","population:date"=>"2008","source:population"=>"https://ko.wikipedia.org/wiki/%EA%B5%AC%EC%84%B1%EC%8B%9C"


name: 룡천읍
place: town
other_tags:
"key"=>"Ryongchon","name:en"=>"Ryongchon","name:ko"=>"룡천읍","name:ko-Hani"=>"龍川邑","name:ru"=>"Йончхон","name:vi"=>"Long Xuyên","name:zh"=>"龍川邑"


name: 안주시
place: city
other_tags:
"name:de"=>"Anju","name:en"=>"Anju","name:es"=>"Anju","name:et"=>"Anju","name:fr"=>"Anju","name:ja"=>"安州市","name:ko"=>"안주시","name:ko-Hani"=>"安州市","name:nl"=>"Anju","name:ru"=>"Анджу","name:zh"=>"安州市","population:date"=>"2008","source:population"=>"https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%95%88%EC%A3%BC%EC%8B%9C"


name: 숙천읍
place: town
other_tags:
"name:en"=>"Sukchon","name:ko"=>"숙천읍","name:ko-Hani"=>"粛川邑","name:nl"=>"Sukchon","name:ru"=>"Сукчхон"


name: 남포시
place: city
other_tags:
"name:cs"=>"Nampcho","name:de"=>"Nampo","name:el"=>"Νάμπο","name:en"=>"Nampo","name:eo"=>"Nampo","name:es"=>"Namp'o","name:et"=>"Namp'o","name:fr"=>"Nampo","name:ja"=>"南浦市","name:ko"=>"남포시","name:ko-Hani"=>"南浦市","name:ko-Latn"=>"Namp'o","name:lt"=>"Nampo","name:pt"=>"Nampo","name:ru"=>"Нампхо","name:uk"=>"Нампхо","name:vi"=>"Nam Phố","name:zh"=>"南浦市","official_name:ko"=>"남포특별시","official_name:ko-Latn"=>"Namp'o T'ŭkpyŏlsi","official_name:ko_hanja"=>"南浦特別市","official_name:zh"=>"南浦特别市","population:date"=>"2008","source:population"=>"https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%82%A8%ED%8F%AC%ED%8A%B9%EB%B3%84%EC%8B%9C"


name: 판문점리
place: village
other_tags:
"name:en"=>"Panmunjom-ri","name:ja"=>"板門店里","name:ko"=>"판문점리","name:ko-Hani"=>"板門店里","name:zh"=>"板门店里"


name: 삼장로동자구
place: town
other_tags:
"name:en"=>"Samjang-rodongjagu","name:ja"=>"三長労働者区","name:ko"=>"삼장로동자구","name:ko-Hani"=>"三長勞動者區","name:zh"=>"三长劳动者区","short_name:en"=>"Samjang-gu","short_name:ja"=>"三長区","short_name:ko"=>"삼장구","short_name:zh"=>"三长区"


name: 호하로동자구
place: town
other_tags:
"name:en"=>"Hoha-rodongjagu","name:ja"=>"湖下労働者区","name:ko"=>"호하로동자구","name:ko-Hani"=>"湖下勞動者區","name:zh"=>"湖下劳动者区"


name: 월탄로동자구
place: town
other_tags:
"name:en"=>"Wǒlthan-rodongjagu","name:ja"=>"月灘労働者区","name:ko"=>"월탄로동자구","name:ko-Hani"=>"月灘勞動者區","name:zh"=>"月滩劳动者区"


name: 로탄로동자구
place: town
other_tags:
"name:en"=>"Rothan-rodongjagu","name:ja"=>"芦灘労働者区","name:ko"=>"로탄로동자구","name:ko-Hani"=>"蘆灘勞動者區","name:zh"=>"芦滩劳动者区"


name: 고읍로동자구
place: town
other_tags:
"name:en"=>"Koǔb-rodongjagu","name:ja"=>"古邑労働者区","name:ko"=>"고읍로동자구","name:ko-Hani"=>"古邑勞動者區","name:zh"=>"古邑劳动者区"


name: 붉은거리1동
place: village
other_tags:
"name:en"=>"Pugulgorii 1-dong","name:ko"=>"붉은거리1동","name:ko-Hani"=>"붉은거리1洞","name:ru"=>"Пульгынгори-Ильдон"


name: 신원동
place: village
other_tags:
"name:en"=>"Sinwon-dong","name:ko"=>"신원동","name:ko-Hani"=>"新原洞","name:ru"=>"Синвондон","name:zh"=>"新原洞"


name: 붉은거리3동
place: village
other_tags:
"name:en"=>"Pugulgorii 3-dong","name:ko"=>"붉은거리3동","name:ko-Hani"=>"붉은거리3洞","name:ru"=>"Пульгынгори-Самдон"


name: 석암동
place: village
other_tags:
"name:en"=>"Sokam-dong","name:ko"=>"석암동","name:ko-Hani"=>"石岩洞","name:ru"=>"Сокамдон","name:zh"=>"石岩洞"


name: 서장동
place: village
other_tags:
"name:en"=>"Sojang-dong","name:ko"=>"서장동","name:ko-Hani"=>"西將洞","name:ru"=>"Соджандон","name:zh"=>"西将洞"


name: 경흥동
place: village
other_tags:
"name:en"=>"Kyonghung-dong","name:ko"=>"경흥동","name:ko-Hani"=>"慶興洞","name:ru"=>"Кёнхындон","name:zh"=>"庆兴洞"


name: 보통강2동
place: village
other_tags:
"name:en"=>"Potonggang 2-dong","name:ko"=>"보통강2동","name:ko-Hani"=>"普通江2洞","name:ru"=>"Потхонган-Идон","name:zh"=>"普通江2洞"


name: 보통강1동
place: village
other_tags:
"name:en"=>"Potonggang 1-dong","name:ko"=>"보통강1동","name:ko-Hani"=>"普通江1洞","name:ru"=>"Потхонган-Ильдон"


name: 봉화동
place: village
other_tags:
"name:en"=>"Ponghwa-dong","name:ko"=>"봉화동","name:ko-Hani"=>"烽火洞","name:ru"=>"Понхвадон","name:zh"=>"烽火洞"


name: 붉은거리2동
place: village
other_tags:
"name:en"=>"Pugulgorii 2-dong","name:ko"=>"붉은거리2동","name:ko-Hani"=>"붉은거리2洞","name:ru"=>"Пульгынгори-Идон"


name: 락원동
place: village
other_tags:
"name:en"=>"Rakwon-dong","name:ko"=>"락원동","name:ko-Hani"=>"樂園洞","name:ru"=>"Наквондон","name:zh"=>"乐园洞"


name: 류경1동
place: village
other_tags:
"name:en"=>"Ryugyong 1-dong","name:ko"=>"류경1동","name:ko-Hani"=>"柳京1洞","name:ru"=>"Югён-Ильдон","name:zh"=>"柳京1洞"


name: 안산동
place: village
other_tags:
"description"=>"2012년 이후 안산1동, 안산2동 병합 추정. https://news.sbs.co.kr/news/endPage.do?news_id=N1001231813","name:ko"=>"안산동"


name: 龙渊村
place: village
other_tags:
"name:en"=>"Longyuan Village","name:ja"=>"竜淵村","name:ko"=>"룡연촌","name:ko-Hani"=>"龍淵村","name:zh"=>"龙渊村"


name: 대동문동
place: village
other_tags:
"name:en"=>"Taedongmun-dong","name:ko"=>"대동문동","name:ko-Hani"=>"大同門洞","name:ru"=>"Тэдонмундон","name:vi"=>"Phường Đại Đồng Môn"


name: 순천시
place: city
other_tags:
"name:en"=>"Sunchon","name:ja"=>"順川市","name:ko"=>"순천시","name:ko-Hani"=>"順川市","name:ru"=>"Сунчхон","name:zh"=>"顺川市","name:zh-Hant"=>"順川市"


name: 평양시
place: city
other_tags:
"alt_name:es"=>"Pyongyang","is_in:continent"=>"Asia","is_in:country"=>"North Korea","is_in:country_code"=>"KP","name:ace"=>"Pyeongyang","name:af"=>"Pjongjang","name:am"=>"ፕዮንግያንግ","name:an"=>"Pyongyang","name:ar"=>"بيونغيانغ","name:ast"=>"Pyongyang","name:az"=>"Pxenyan","name:bat-smg"=>"Pchenjans","name:be"=>"Пхеньян","name:be-tarask"=>"Пхеньян","name:bg"=>"Пхенян","name:bn"=>"পিয়ং ইয়াং","name:bo"=>"ཕོང་ཡང་།","name:br"=>"Pyongyang","name:bs"=>"Pjongjang","name:ca"=>"Pyongyang","name:ckb"=>"پیۆنگیانگ","name:cs"=>"Pchjongjang","name:csb"=>"P'yŏngyang","name:cy"=>"P'yŏngyang","name:da"=>"Pyongyang","name:de"=>"Pjöngjang","name:diq"=>"Pyongyang","name:dsb"=>"Pchjongjang","name:el"=>"Πιονγιάνγκ","name:en"=>"Pyongyang","name:eo"=>"Pjongjango","name:es"=>"Pionyang","name:et"=>"Pyongyang","name:eu"=>"Piongiang","name:fa"=>"پیونگ‌یانگ","name:fi"=>"Pjongjang","name:fo"=>"Pyongyang","name:fr"=>"Pyongyang","name:fy"=>"Pyongyang","name:ga"=>"Pyongyang","name:gd"=>"Pyongyang","name:gl"=>"Pyongyang","name:he"=>"פיונגיאנג","name:hi"=>"प्योंगयांग","name:hif"=>"Pyongyang","name:hr"=>"Pjongjang","name:ht"=>"Pyongyang","name:hu"=>"Phenjan","name:hy"=>"Պխենյան","name:id"=>"Pyongyang","name:ilo"=>"Pyongyang","name:io"=>"Pyongyang","name:is"=>"Pjongjang","name:it"=>"Pyongyang","name:ja"=>"平壌市","name:jv"=>"Pyongyang","name:ka"=>"ფხენიანი","name:kk"=>"Пхеньян","name:kl"=>"Pyongyang","name:kn"=>"ಪ್ಯೊನ್ಗ್ಯಾಂಗ್","name:ko"=>"평양시","name:ko-Hani"=>"平壤市","name:ko-Latn"=>"P'yŏngyang","name:ku"=>"Pyongyang","name:la"=>"Pyeongyangum","name:lez"=>"Пхеньян","name:lmo"=>"Pyongyang","name:lt"=>"Pchenjanas","name:lv"=>"Phenjana","name:lzh"=>"平壤市","name:mi"=>"Pyongyang","name:mk"=>"Пјонгјанг","name:mn"=>"Пхеньян","name:mr"=>"प्याँगयांग","name:ms"=>"Pyongyang","name:mzn"=>"پيونگ يانگ","name:nah"=>"Pionyang","name:nan"=>"Pyongyang","name:nap"=>"Pyongyang","name:nl"=>"Pyongyang","name:nn"=>"Pyongyang","name:no"=>"Pyongyang","name:nov"=>"Pyongyang","name:oc"=>"Pyeongyang","name:os"=>"Пхеньян","name:pl"=>"Pjongjang","name:pms"=>"Pyongyang","name:pnb"=>"پیانگ یانگ","name:ps"=>"پيونګيانګ","name:pt"=>"Pyongyang","name:ro"=>"Phenian","name:ru"=>"Пхеньян","name:scn"=>"Pyongyang","name:sco"=>"Pyongyang","name:sh"=>"Pjongjang","name:sk"=>"Pchjongjang","name:sl"=>"Pjongjang","name:sq"=>"Pjongian","name:sr"=>"Пјонгјанг","name:sv"=>"Pyongyang","name:sw"=>"Pyongyang","name:ta"=>"பியொங்யாங்","name:th"=>"เปียงยาง","name:tl"=>"Pyongyang","name:tpi"=>"Pyongyang","name:tr"=>"Pyongyang","name:tt"=>"Пхеньян","name:ug"=>"Pyongyang","name:uk"=>"Пхеньян","name:ur"=>"پیانگ یانگ","name:vi"=>"Bình Nhưỡng","name:vo"=>"Pyöngyang","name:war"=>"Pyongyang","name:wuu"=>"平壤市","name:yi"=>"פיאנגיאנג","name:yo"=>"Pyongyang","name:yue"=>"平壤市","name:zh"=>"平壤市","official_name:ko"=>"평양직할시","official_name:ko-Latn"=>"P'yŏngyang Chikhalsi","official_name:ko_hanja"=>"平壤直轄市","official_name:zh"=>"平壤直轄市","old_name:pl"=>"Phenian","old_name:zh"=>"柳京"


name: 종성로동자구
place: town
other_tags:
"name:en"=>"Chongsŏng","name:ko-Hani"=>"鐘城勞動者區","name:ko-Latn"=>"Jongsong-rodongjagu","name:ru"=>"Чонсон","name:zh"=>"钟城劳动者区"


name: 청진시
place: city
other_tags:
"is_in:continent"=>"Asia","is_in:country"=>"North Korea","is_in:country_code"=>"KP","name:cs"=>"Čchongdžin","name:en"=>"Chŏngjin","name:et"=>"Ch'ŏngjin","name:fi"=>"Cheongjin","name:fr"=>"Chŏngjin","name:ja"=>"清津","name:ko"=>"청진시","name:ko-Hani"=>"淸津市","name:ru"=>"Чхонджин","name:zh"=>"清津市"


name: 웅상동
place: village
other_tags:
"name:en"=>"Ungsang-dong","name:es"=>"Ungsang-dong","name:ko"=>"웅상동","name:ko-Hani"=>"雄尙洞","name:ru"=>"Унсандон"


name: 온성읍
place: town
other_tags:
"alt_name"=>"Onsŏng","name:en"=>"Onsong","name:ko"=>"온성읍","name:ko-Latn"=>"Onsong","name:ru"=>"Онсон"


